马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
¿Cómo expresar frecuencia en español?
如何用西语表达频率?

/ G. ^# P1 {! y# T) h2 |; X! b
En la vida cotidiana los hispanohablantes solemos utilizar marcadores de frecuencia o adverbios para comunicar la frecuencia con la que realizamos acciones habituales.
在西语的日常对话中我们经常用到表示我们习惯性做一件事情的频率的词汇。
¡Vamosa aprender algunos de ellos!
我们今天就来学习一些。
这个图,大家会看的很清楚了,从siempre(总是)到(从不)nunca依次递减的使用频率。
下面给出例句
1. Siempre/ Todos los días (100%)  总是/每天Ejemplo:
¡Me encanta hacer ejercicio! Voy al gimnasio todos los días.
我热爱健身,我每天都去健身房。
Siempre veo la tele despuésde la cena.
晚饭后我总是看电视。
2. Casi siempre / Muy a menudo / Casi todos los días(90-95%) 几乎每天,几乎总是,表示相对较高的频率。Ejemplo:
Casitodos los días como pollo al horno porque estoy a dieta.
几乎每天我都吃烤鸡肉因为我在减肥。(烤鸡肉真的能减肥吗?呵呵)
Voy a clase de flamenco muy a menudo. ¡Me encanta bailar!
我经常去上佛拉门戈舞课,我太喜欢跳舞了!
Los domingos desayunamos en la casa de mi abuela casi siempre.
几乎每个周日我们都在我外婆家吃饭。
3. Normalmente / Generalmente (80%) 一般情况下,通常Ejemplo:
Normalmente bebo mucha agua durante el día.
一般我白天都会喝很多水。
Generalmente estudio 2 horas al día.
我通常每天学习两个小时。
4. A veces (50%) 有时候,时不时,表示不经常的行为Ejemplo:
A veces voy de compras por el centro de Madrid. Me gusta mucho, pero no tengo mucho tiempo libre.
有时候我去马德里市中心购物。我非常喜欢(买买买)但是我没有太多的空闲时间。
5. De vez en cuando (30%) 偶尔Ejemplo:
Devez en cuandovoy a la montaña de excursión, pero me gusta más la playa. A la playa voy casi todos los fines de semana.
偶尔我去山里玩但是我更喜欢海边。我几乎每周末都去海边。
6. Rara vez/ Casi nunca (10%) 几乎不,极少Ejemplo:
Rara vezsalimos de fiesta con mis amigos. Preferimos hacer planes más tranquilos.
我们很少跟我朋友们去聚会。我们更喜欢安排点安静的活动。
No bailo casi nunca en la discoteca. No me gusta mucho bailar.
我几乎从来没在夜店里跳过舞。我不太喜欢跳舞。
7. Nunca/ Jamás (0%) 从不/从来没有Ejemplo:
No voy a la opera nunca. No me gusta nada.
我从不去歌剧院。我一点都不喜欢(歌剧)。
Jamásbebo alcohol. Siemprepido refresco en la discoteca.
我从不喝酒。在夜店我总是点饮料。
¡Traduciendo al inglés!¡Practica más utilizando los marcadores defrecuencia!4 U* c2 }6 g1 x% a( l# |& L+ e
练习一下关于频率词汇的用法吧
Y a ti, ¿qué te gusta hacer todoslos días?
对于你来说,什么事是你每天都做的?
¿Qué sueles hacer a menudo?
你经常做的事情有什么?
¿Con qué frecuencia salesde fiesta? ¿Por qué?
你去聚会多吗?什么频率?为什么?
¿Con qué frecuencia vas al supermercado? ¿Y a la peluquería?
你去超市的频率是怎样的?还有去理发店呢?
无论是学习西班牙语,申请本科硕士,办理银行账户及居留,我们都可以帮你
直接联系客服微信报名西班牙语课程可享受超值优惠赠送精美语法书

5 E$ D8 f* @5 t9 |5 r, m5 u
快通过以下联系方式找到我们↓
手机(中文)0034 659 426 431
客服QQ 3367968460
客服微信号 inhispania 或手机号码0034 659 426 431
客服微信二维码 ↓↓

- u% [/ f! x0 K8 D" a
马德里校区地址 Calle Marqués de Valdeiglesias, 3, 28004 Madrid (地铁2号线 Banco de España站下车后出Barquillo的出口)

+ p2 }$ r+ U, D" D7 l' V' \! M6 i
. `& R9 d0 L! f; ~- q
$ _7 E2 @' }, b7 X; b
, z# P$ T0 ~- B7 F

; t. }: d& {- @5 j6 z
5 J9 C/ ?. f7 N0 G" U7 ?/ `
6 N/ o7 X( ?" Z0 ~- X7 i( a
8 \2 A# s$ C/ @) k& v& R- [  N

; G, Q! T" I% y/ R9 E0 k" p2 R

( t2 }: W% ?0 n3 E& n# Y- X

" Q5 A" j* b( o) C

% l: R/ I9 Q5 i2 g2 k1 M* l7 U

; Q9 \  W+ I, m

板鸭在线 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见,与本论坛立场无关
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与板鸭在线享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和板鸭在线的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意
7、板鸭在线管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文

这个人很懒,什么都没有留下!
回复

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    该用户从未签到

    发表于 2018-6-29 15:53:30 | 显示全部楼层
    沙发

    " z# r, r8 Y# X/ Z+ c
    来自苹果客户端来自苹果客户端
    这个人很懒,什么都没有留下!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    QQ|手机版|小黑屋|板鸭在线

    Powered by Discuz! X3.4  © 2001-2013 Comsenz Inc.